Icelandic — Norse Saga
The Charter
Thriller; present-day Reykjavík and the Westfjords in December
For as long as anyone in Iceland remembers, one man has brought a gift to every child in a single night, and no one has ever asked who owns the job. When the old giver falls ill, a Reykjavík law clerk writes the role down as a franchise for the first time, and the first licensee has one December to prove it works while the giver's family, the makers of the gifts and a rival who wants the route close in. The clerk who wrote the charter tells how one signature in a hospital room set every later harm in motion.
Read the whole plot
The Charter
Thriller; present-day Reykjavík and the Westfjords in December
For as long as anyone in Iceland remembers, one man has brought a gift to every child in a single night, and no one has ever asked who owns the job. When the old giver falls ill, a Reykjavík law clerk writes the role down as a franchise for the first time, and the first licensee has one December to prove it works while the giver's family, the makers of the gifts and a rival who wants the route close in. The clerk who wrote the charter tells how one signature in a hospital room set every later harm in motion.
Who the plot needs
- Sólveig Arnardóttir, a clerk at a small Reykjavík law office, who drafts the first charter, witnesses it and tells the story
- Hjálmar Guðbjartsson, eighty-one, of Ísafjörður, the giver who has done the night for fifty years
- Einar Hjálmarsson, his son, a lorry driver in Bolungarvík, who has driven the Westfjords part of the night beside his father for twenty years and expected it to pass to him
- Dagný Þórsdóttir, Einar's former wife, a freight dispatcher in Reykjavík, whom Hjálmar names as first licensee
- Hildur Einarsdóttir, nine, Einar and Dagný's daughter, who lives with her mother
- Baldur Kristjánsson, Hjálmar's sister's son, who runs the workshop in Hafnarfjörður that makes and wraps the gifts, on a handshake that has never been written down
- Ármann Viðarsson, senior partner at Sólveig's firm, who commissions the charter
- Gunnar Steinsson, owner of a Reykjavík parcel delivery company and a client of Ármann's, who wants the route
Where it happens
- The hospital in Ísafjörður, where Hjálmar signs
- Hjálmar's house on a steep street above the harbour in Ísafjörður
- Einar's house and lorry yard in Bolungarvík
- Baldur's workshop in an industrial unit in Hafnarfjörður
- The law office near Laugavegur in Reykjavík
- Dagný's flat in Breiðholt
- The District Court of Reykjavík
- Route 61 along the fjords, the pass over Steingrímsfjarðarheiði and the Vestfjarðagöng tunnel to Flateyri
Upphafsverkin (The Original Deed)
In the last week of November Hjálmar has a stroke at home in Ísafjörður and is flown to hospital with his right side gone weak. Ármann, who has done small legal work for the family for years, sends Sólveig west on the morning flight with a document she drafted overnight: a charter that sets down the name of the role, the red coat, the route as Hjálmar keeps it in a pencilled ledger, and twelve rules, and licenses all of it to a new company. In the hospital room Hjálmar asks for Dagný by name as the first licensee, because she rode the Reykjavík half with him for six years and kept the schedule in her head. Einar is driving a load to Hólmavík and nobody calls him. Hjálmar signs with his left hand, Sólveig signs as witness, and she flies home that evening with the only copy in her bag.
The StoryWorld here The trouble begins with one deed, a slighted inheritance done on paper, and the narrator's own hand is on it.
Wyrd Weaving (Skáptun Örlogáar)
At the office Sólveig registers the name and the coat with the Icelandic Intellectual Property Office, and as the confirmation arrives she reads her own reversion clause again. Ármann told her to include it: if the licensee fails to complete the night of the twenty-fourth, the licence passes to the company's board to be sold. She sees now that the board is Ármann and one seat left blank, and that once the role has a price someone will pay it. When she telephones Hjálmar's room he can only say a few slurred words, and his wife tells her he wants the ledger kept with the charter. Sólveig understands that the free thing he did is ended the moment it is written, and that whatever happens on the twenty-fourth the charter will be read in a courtroom. She keeps the copy in her own desk drawer.
The StoryWorld here Writing the role down fixes its fate, and from this point the people can only choose how they meet an end the clause has already set.
Persónur og Tengsl (Characters and Bonds)
Einar learns of the charter from Baldur, who learns of it when Dagný rings to ask whether the workshop will deliver to her under the licence. Baldur made his promise to Hjálmar and to no company, and he owes his workshop's lease to the family. Dagný and Einar parted badly three years ago but share Hildur, who has been told she will ride in the van this year. Sólveig owes her position to Ármann, who took her on when no other firm would, and Ármann owes Gunnar the largest retainer the office has. Gunnar has wanted the route since he learned how many households it reaches in one night. Each of them is now bound to someone the charter has set against them.
The StoryWorld here The story lays out the bonds of kin, marriage and obligation first, because these are the roads along which the harm will travel.
Átök og Flækjur (Conflicts and Complications)
Einar files in the District Court to void the charter, saying his father could not consent, and Ármann defends it, which means Sólveig must swear to what she witnessed. Gunnar visits Einar in Bolungarvík and offers to pay his legal costs in return for the right to bid if the charter fails. Baldur tells Dagný the workshop will not supply a licensee without payment in advance, and she borrows against her flat to pay him. Sólveig drives to Ísafjörður on the fourteenth and sits Einar and Dagný down in Hjálmar's kitchen, and they agree that Einar will drive the Westfjords and keep a share if the night is completed. Two days later Gunnar tells Einar that Dagný has applied to take Hildur to Denmark in the new year, which is half true, and Einar withdraws from the agreement and takes the ledger from his father's house. On the twentieth Baldur's workshop is broken into and a third of the wrapped gifts are ruined with water, and Dagný works through two nights in Hafnarfjörður with Baldur to replace them.
The StoryWorld here Each injury calls up an answer and each settlement is broken by a goading word, so every round costs more and pulls in more people than the last.
Yfirnáttúruleg Öfl (Supernatural Forces)
The Icelandic Met Office issues a red warning for the Westfjords for the twenty-third and twenty-fourth, and the pass over Steingrímsfjarðarheiði is closed. Sólveig dreams three nights running that she is signing the charter in a room filling with snow and cannot lift the pen. On the twenty-second Hjálmar tells his wife he will not see the night through and asks her to put the red coat on the chair by his bed, and he dies before morning. Einar, driving south in the storm with the ledger on the seat to hand it to Gunnar, puts his lorry into the ditch below Súðavík and lies with a broken pelvis until a snowplough driver finds him. Hildur asks her mother whether the night still happens if the man who did it is dead.
The StoryWorld here The dream, the warning and the old man's knowing confirm where things are going, and none of them offers anyone a way out.
Úrlausn og Virðing (Resolution and Honor)
On the twenty-fourth Dagný flies to Ísafjörður on the one plane that lands, collects the ledger from the hospital where Einar lies, and Einar, who cannot stand, spends four hours on the phone telling her the farms and back doors that his father never wrote down. She drives the fjords with Baldur beside her through the tunnel to Flateyri and back along Route 61, and reaches the last house in Bolungarvík at twenty to midnight. In Reykjavík Gunnar's vans have done the city half under his own name, with gifts he bought, so the night is completed by two hands and the charter cannot say whose. At the arbitration in January Ármann argues that the licensee failed and the licence must be sold, and Sólveig, called as witness, says under oath that she wrote the reversion clause on Ármann's instruction for Gunnar's benefit and that Hjálmar never had it read to him. The clause is struck, Ármann's firm loses Gunnar, and Sólveig is let go the same week. Dagný keeps the licence and must repay Gunnar for the city half, which takes her flat, and Einar signs away his claim to his father's name and his share.
The StoryWorld here The reckoning is a settlement in law, met with courage, and the peace is bought by those who pay more than their share.
Arfleifð og Minni (Legacy and Memory)
The charter stays on the register with Hjálmar's left-handed signature and Sólveig's name beneath it. The next December Dagný does the night from a rented flat with Baldur's workshop paid in full and Hildur in the passenger seat, and Einar drives the Westfjords on a stick because the licence lets her choose her drivers. In Ísafjörður people still speak of the year Hjálmar died and the gifts arrived anyway. Sólveig, working now at the sheriff's office in Ísafjörður, writes down how the charter came to be, so that the next person who asks who owns the job will find the answer in her hand.
The StoryWorld here The feud is spent, and what is left is the names and the deed that the telling itself keeps.
This is a plot, for you to take and make into your own original full story.